Synopsis : Nous suivons le quotidien d'Hiwa Natsunagi, une jeune fille débutante au Hula, une danse Hawaïenne. Dans l'espoir de reprendre le flambeau de sa défunte grande sœur, anciennement danseuse, elle travaillera d'arrache-pied pour faire carrière dans ce domaine, aux côtés de ses camarades de classe au Spa Resort Hawaiians, un hôtel situé dans la préfecture de Fukushima.
