Synopsis : Le docteur François Sarrasin, et le professeur Érik Janus, cohéritiers d’une immense fortune, font construire chacun une ville. Tandis que la cité que le docteur Sarrasin fait ériger est moderne et privilégie le bien-être de ses habitants, le professeur Janus fait construire une cité industrielle destinée à la production d’armes de destruction massive. Au vu de dramatiques et inquiétants incidents s'étant déroulés à la frontière, le docteur Sarrasin envoi secrètement un observateur, pour enquêter…
